Tamil to English - Ready Reference
This list is intended to serve as a ready reference for the words used in some of the articles in the blog. S.No Tamil Word English Translation 1 Aadhinam refers to a mutt; sometimes also used to indicate the head of the mutt. 2 Mandapam a temple porch / smaller shrines inside a temple 3 Nayanmaar They were a group of 63 devotional poets / saints who were devoted to Lord Shiva 4 Pradakshina circumambulation of the shrine, temple 5 Sastiapthapurthi It is a ceremony celebrated on the completion of 60 years of age of the male. It is combination of three words from Sanskrit – “sashti” meaning 60, “Abdha” meaning years and “purthi” meaning completion. 6 Siddha Great thinker / perfected one In case you find the translation inappropriate or have suggestions to improve the s...